Hazahúz a szíve Rafael Márqueznek, legalábbis erről számolt be egy mexikói internetes oldal. Állítólag a harmincegy esztendős játékos olyannyira jól érezte magát az Atlasnál, hogy szívesen haza igazolna.
Mint ismert a New York Red Bulls játékosa január közepén kérte meg az amerikai klub vezetőit, hogy egy hétig nevelőegyesületénél az Atlasnál készülhessen a 2011-es szezonra. Hosszas egyeztetés után a klub vezérigazgatója, Erik Solér bejelentette, hogy jó ötletnek tartják azt, hogy csapattársához Thierry Henry-hoz hasonlóan Márquez is hamarabb kezdje meg a felkészülést, ezért belementek az „üzletbe”, nem mellesleg az egy hét letelte után a Red Bulls egyébként is Mexikóba utazott edző táborozni, így a játékos, akkor csatlakozott az amerikai csapathoz, mikor az megérkezett az országba.
David Beckhamhez hasonlóan, aki Tottenham-nél készül és állítólag nem akar visszatérni a Los Angeles Galaxyba, hanem haza szeretne igazolna, úgy Márqueznek is hasonló tervei vannak.