A Beveren honlapjának keddi beszámolója emlékeztet rá, hogy a 31 éves játékos a Genk szurkolóinak kedvencévé vált az elmúlt hat évben, melynek során 190 mérkőzésen lépett pályára. Mint írják, Köteles megbízható, remek és tapasztalt kapus, aki sokat segíthet fiatal csapattársainak is.
Köteles 2010 nyarán Diósgyőrből igazolt a Genkhez, amellyel 2011-ben bajnokságot és szuperkupát, két évvel később pedig Belga Kupát nyert, és a nemzetközi porondon is többször védhetett.