Ibra beképzeltsége legendás: a svédek már "zlatanoznak" is!
A Svéd Nyelvészeti Bizottság már jóvá is hagyta jövő évre a zlatanera, azaz "zlatanozni" szót, amelynek jelentése az uralkodni, dominálni szavak tartalmához hasonlít.
A szót eredetileg egy francia televíziós műsorban használták a csatár fantasztikus teljesítményével kapcsolatban, ezt követően pedig hamar elterjedt a svéd köztudatban is.