Az 50-szeres holland válogatott középpályás az előző szezont a görög Olympiakosz csapatánál töltötte kölcsönben az FC Barcelona játékosaként. A 29 éves játékosnak azonban lejárt a szerződése a katalán sztárcsapatnál, így most szabadon igazolhatott a Premier League alakulathoz.

""
 
Afellay szerződtetése arra is bizonyíték, hogy a Stoke valóban elindult egy úton, amely a szép futballt részesíti előnyben, ugyanis a piros-fehérek az utóbbi évek egyik legkeményebb csapata volt Angliában, de mostanában sorra igazolják a kreatív játékosokat.