Hivatalos: a Barca hollandja Görögországba került

A felek egyéves kölcsönszerződést szignáltak egymással, és ez Afellay második kölcsönidőszaka, a 2012-2013-as idényben a Schalkénál szerepelt.

A 28 éves futballista – aki sokat volt harcképtelen az elmúlt években sérülések miatt – még 2011-ben került a katalánokhoz, akiknek színeiben 35 mérkőzésen lépett pályára.